En el número 51 de 2015 de la revista Weekly Shōnen Jump se desvela el título y la sinopsis del episodio 20 de Dragon Ball Super. A continuación, la traducción al español:
«¡Una advertencia de Jaco! ¡Freezer y mil soldados se aproximan a toda velocidad!»
¡Un miembro de la patrulla galáctica se presenta en casa de Bulma! ¿¡Cuál será su objetivo!?
¡Jaco, miembro de la patrulla galáctica, hace una visita a Bulma para contarle que Freezer ha vuelto a la vida y se está dirigiendo hacia la Tierra con un ejército de mil soldados! Bulma prepara un parfait gigante y busca alguna manera de ponerse en contacto con Whiss.
Beerus esta semana.
¡Él sospecha del comportamiento y de las palabras de Whiss!
¡Beerus muestra interés en las delicias que traen Goku y Vegeta! De hecho, le pregunta a Whiss de qué tipo de comida se trata, pero su asistente le da largas.
N. del T. Un parfait es un tipo de postre que se puede elaborar de diferentes formas como puede verse en estas imágenes.
Después de leer la sinopsis de la próxima entrega de Dragon Ball Super y ver el avance que se emitió el domingo pasado, se deduce que este capítulo se centrará en la llegada de Jaco a la Tierra para advertir a Bulma y los demás del peligro que corren ante la inminente llegada de Freezer y sus secuaces. Mientras tanto, en el planeta de Beerrus el entrenamiento de Goku y Vegeta tendrá al Dios de la Destrucción como espectador, ya que siente curiosidad por los manjares exquisitos que traen los saiyans desde la Tierra. ¿Logrará Jaco que le tomen en serio? Y por otro lado, ¿le gustará a Beerus la comida que los nuevos discípulos de Whiss traen consigo?
Fuente: Team Saiyan
Deja un comentario