El guionista de Dragon Ball Evolution pide perdón

Prácticamente todo el fandom quedó decepcionado con Dragon Ball Evolution, tanto con su guión como con su caracterización, apartado técnico y demás cuando el film se estrenó en 2009. La crítica fan en general fue unánime, Dragon Ball Evolution no era Dragon Ball, no el que nosotros conocimos y con el que muchos crecimos. Para muchos, el film fue nada menos que un insulto al fandom por parte de esa “fábrica de sueños” llamada Hollywood. Y como suele pasar en estos casos, y no siempre justificadamente, esa crítica fan se cebó con los creadores del film. Uno de ellos, el responsable del guión, Ben Ramsey, ofreció sus disculpas anteayer en una entrevista concedida a Derek Padula (The Dao of Dragon Ball) para su nuevo libro EE.UU. DBZ.

El libro de Padula contiene un capítulo sobre la historia detrás de Dragon Ball Evolution, centrado en repasar esta adaptación en imagen real de la serie y recopila la triste puntuación de 1/5 en Allo Cine, web francesa especializada en el mundo del celuloide, o el 14% de Roten Tomatoes. Ahora, tras todo el estallido y con los mares ya en calma, Ben Ramsey decide sincerarse y detallarnos un poco cuales fueron sus intenciones al realizar el guión del film, nos habla de sus sensaciones después del aluvión para a la vez pedirnos disculpas a los fans de Dragon Ball de todo el mundo. Aquí lo tenemos:

ben-ramsey-headshot-dragonball-evolution-writer-1“Sabía que un día con el tiempo sucedería. Dragon Ball Evolution marcó un giro creativo muy doloroso en mi vida. Tener algo asociado a mi nombre como autor y ser vilipendiado de esa manera es desgarrador. Recibir tantos mensajes de odio desde todo el mundo es desgarrador. He pasado tantos años tratando de ignorar este error, pero al final todo se reduce a las palabras en mi página, y tomo toda la responsabilidad de haber decepcionado a gran parte de los fans. Hice lo que pude, pero al final, dejé caer la Dragon Ball.

Yo acepté este proyecto por el gran salario, no como un fan de la franquicia, si no como un hombre de negocios que recibe un contrato. He aprendido que cuando te involucras en un proyecto creativo sin pasión, sales con resultados subóptimos, y a veces con verdadera basura. En resumen, no culpo a nadie más que a mí mismo por Dragon Ball. Como fanboy de otras series, sé lo que es tener algo que te gusta convertido en algo tan decepcionante.

Para todos los fans de Dragon Ball, mis más sinceras disculpas.

Espero poder compensar esto creando algo realmente molón y entretenido que os pueda gustar y que a la vez me apasione. Eso es en lo único en lo que trabajo ahora.

Os deseo lo mejor.

Ben.”

Elogios para Light of Hope

Ben añadió en su entrevista: “Por cierto, ¡Light of Hope fue increíble! Excelente trabajo, Derek. Es lo que Dragon Ball Evolution debería haber sido. “

live-action-dragon-ball-z-light-of-hopeDragon Ball Z Light of Hope es una mini fan-serie de imagen real adaptación del capítulo especial de Trunks del futuro en su lucha contra los androides del Dr. Gero, cuyo guión corre a cargo de Derek Padula. Dragon Ball Evolution se hizo con un presupuesto de 30 millones de dólares, mientras que Light of Hope se realizó con la cifra de tan solo 10.000 dólares. Esto demuestra que a veces no importan el dinero ni los medios, si no las ganas, el cariño, el respeto hacia la obra original y la pasión con que se realiza una adaptación.

Y hasta aquí llegan los comentarios de Ben Ramsey. ¿A vosotros qué os parece? ¿Os resultan convincentes sus disculpas? ¿Le perdonamos?

Fuente: DB-Z.com

Hector Ramirez Duque

Humilde fan de Dragon Ball a vuestro servicio.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

uno + Nueve =

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies