En el número 35 de 2015 de la revista Weekly Shōnen Jump se desvela en la siguiente página el título y la sinopsis del cuarto episodio de Dragon Ball Super.
Traducción al español:
«¡Objetivo las dragon balls! ¡El súper plan de la banda de Pilaf!»
“¡En la Tierra Bulma organiza una gran fiesta de cumpleaños a bordo de un crucero de lujo [el Princess Bulma]! ¡¡Y parece ser que el gran premio del torneo de Bingo serán las dragon balls!! ¿¡No obstante, la banda de Pilaf ha venido a robar las dragon balls…!?”
Segundo texto: por parte de Beerus, ¡se dirige hacia el planeta de Kaiō! ¡Ellos buscan al Super Saiyan God! Para verificar la profecía del Pez Oráculo, ellos parten hacia el planeta Kaio para encontrarse con Goku. ¿¡El enfrentamiento es inevitable!?
Según la sinopsis, el Dios de la Destrucción Beerus se entrevistará con Son Goku para averiguar si él es el Super Saiyan God con el que tanto anhela luchar. ¿La fuerza de nuestro héroe complacerá al poderoso Beerus? ¿Sobrevivirá el planeta de Kaiō al inminente enfrentamiento? Por su parte, todo parece indicar que da comienzo la fiesta de cumpleaños de Bulma en la que se ha infiltrado la banda de Pilaf. En la próxima entrega de Dragon Ball Super continúa reescribiéndose la trama de la película Dragon Ball Z: Battle of Gods. ¿Qué cambios presentará este episodio respecto al film? ¡Las respuestas se conocerán el próximo domingo 2 de agosto a las nueve de la mañana!
Fuente: db-z.com
Fuente de la imagen: KamiSamaExplorer




¿Alguien me sabría explicar porque la banda de Pilaf sale en niños? Sino recuerdo mal es en Dragon Ball GT cuando se convierten en niños junto a Goku mientras este está entrenando en el palacio de Dios. Y la saga de GT no tiene nada que ver con la trama de Akira Toriyama. Voy perdido.
Hola Jesús, la banda de Pilaf se convierte en niños poco antes de la película “Dragon Ball Z: Battle of Gods” cuando invocaron a Shenron y, por error, este les volvió demasiado jovénes. En cambio, en Dragon Ball GT la banda de Pilaf son viejos. Espero haber aclarado tu pregunta. ¡Saludos!
Qué ganas de que salga ya! Pero de momento es todo muy similar a la película de Battle of Gods, espero que empiece a despuntar pronto. Por cierto, cuando salen los capítulos del manga? El 3 debería haber salido ya, no?
Hola Jose, ahora mismo Dragon Ball Super está re-contando la trama de la película “Dragon Ball Z: Battle of Gods” para después hacer lo mismo con “Dragon Ball Z: Fukkatsu no F”. Los capítulos del manga salen a final de cada mes en la revista V-Jump. Este mes salió el segundo así que hasta el 20 de agosto aproximadamente no saldrá el tercero. ¡Saludos!