En el número 29 de 2016 de la revista Weekly Shōnen Jump se revela el título y la sinopsis del episodio 49 de Dragon Ball Super así como en la página web oficial de Fuji TV. A continuación, los textos en español:
Weekly Shōnen Jump
«¡Un mensaje del futuro! ¡La invasión de Goku Black!»
¡La decisión de Trunks! ¡¿Qué motivo le ha empujado a regresar al presente, cometiendo una grave infracción?!
¡El culpable de la extinción del género humano sobre la Tierra es un individuo inesperado!
Probablemente, hay una razón que ha llevado a Mirai Trunks a viajar por el espacio-tiempo para volver al presente, ¡lo cual le llevó a cometer una infracción! El chico, de hecho, ¡¡quiere que ellos se ocupen de un malvado enemigo que tiene intención de destruir la Tierra del futuro!! Sin embargo, este adversario tiene un aire extremadamente familiar…
Goku esta semana
¡Se alegra del regreso de Trunks!
En un primer momento, Goku se queda fulminado por la mirada homicida de Mirai Trunks. Sin embargo, después de haber aclarado el malentendido a causa de cierto individuo, Goku y los demás se alegran de volver a ver al chico.
Fuji TV
Trunks afirma que la única manera de salvar la Tierra del futuro de la amenaza de Goku Black es pedirle ayuda a Goku y los otros del presente. ¡Su afirmación se respalda con un cuaderno dirigido a Bulma…!
Según estas dos sinopsis y el avance de este episodio que se vio al final del último capítulo de Dragon Ball Super, Trunks intenta luchar contra Goku, emulando su primer encuentro, debido a que lo confundió con su nuevo enemigo. En el preview se ve cómo Goku Black lleva un anillo del que sale un oscuro humo que también aparece detrás de él cuando encuentra a cierto personaje. ¿Será este anillo una máquina del tiempo como los que poseen los miembros de la legión de superhéroes de DC Comics? ¿Qué contendrá el cuaderno del futuro? Todas estas preguntas y muchas más se irán desvelando a partir del episodio 34 de la serie. ¡No os lo perdáis!
Fuente: Team saiyan
Deja un comentario