Faltan escasos meses para la llegada de Dragon Ball Super a países como España e Italia y la compañía Toei Animation Europe calienta motores e inicia los preparativos para que el novedoso anime pueda ser disfrutado por los italianos y españoles.
Como todos sabemos Dragon Ball Super tuvo un comienzo difícil, fue muy criticado y rechazado por parte de los seguidores de Dragon Ball, pero a pesar de esto el anime en emisión ha demostrado con el paso de los episodios que puede ser la continuación que los fans desean. Un claro ejemplo de esto es el éxito y popularidad en Japón y en otros países donde la serie ya se encuentra en emisión.
En España Dragon Ball Super está listo para emitirse en invierno mediante el canal Boing mientras que en Italia se emitiría en el canal Italia 1. Además de todo el trabajo llevado a cabo de cara a su emisión, Toei ha nombrado a El Ocho Licencias y Promociones (España y Portugal) y a Starbright Licensing (Italia) para representar y gestionar los productos e imagen de Dragon Ball Super y de sus predecesoras Dragon Ball y Dragon Ball Z en sus respectivos países. A día de hoy nos encontramos con un amplio programa de licencias para Dragon Ball Super como es el caso de la empresa de juguetes Bandai que adaptará sus productos a las nuevas generaciones de niños y adolescentes.
Una serie de personalidades como el presidente de Toei, Ryuji Kochi San y cofundadores de Starbright Licensing y El Ocho Licencias y Promociones han hecho una serie de declaraciones sobre el tema:
“Animados por el enorme apoyo y entusiasmo de los fans, tenemos grandes expectativas para Dragon Ball Super en España, Portugal e Italia […] Esperamos colaborar con El Ocho y Starbright en la realización de un fantástico y amplio programa.”, dijo Ryuji Kochi.
“Estamos muy entusiasmados con esta oportunidad de colaboración con Toei. Dragon Ball Super es uno de los proyectos más interesantes de los últimos años y estamos seguros de que la reacción de los consumidores italianos será extremadamente positiva. Dragon Ball está listo para conquistar una nueva generación de consumidores y estamos muy orgullosos de representar a Toei en Italia, esperando que este sea el comienzo de una asociación a largo plazo.”, según las palabras de Giada Paterlini e Isabella Barone, cofundadoras de Starbright Licensing.
“Estamos encantadas de representar a Dragon Ball en los territorios español y portugués. Conocemos muy bien la marca Dragon Ball desde el lanzamiento de la primera serie en España y sabemos que es una marca muy exitosa, por lo que estamos seguras de que la nueva serie, Dragon Ball Super, logrará mucho éxito. Todo el equipo está muy contento de ser el agente de esta increíble marca en la península ibérica.”, comentaron Eva Rubira y Pilar Fernández-Vega, cofundadoras de El Ocho Licencias y Promociones.
Como se puede ver todo está en marcha para recibir a Dragon Ball Super en España e Italia y, como podemos apreciar, la serie tiene previsto ser un éxito en ambos territorios.
Fuentes: Toei Animation, Toonbarn.com
Traducido por Yago Borrell y Noemí Rodríguez.
Deja un comentario